Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( Nova )
V českém znění: Tatiana Vilhelmová - Madonna (sama sebe), Jan Maxián, Jiří Valšuba, Jitka Moučková, Libor Bouček, Olga Želenská, Václav Mareš, Petra Hanžlíková, Pavel Vondra (titulky).
Překlad: Zbyněk Ryba
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie: Magda Landsmannová
Vyrobila: ČNTS Nova 1996
2.DABING: ( MGM, Blu-ray )
V českém znění: Ilona Svobodová - Madonna (sama sebe), Miriam Chytilová - Olivia Newton-John (sama sebe), Libor Terš, Radovan Vaculík, Svatopluk Schuller, Otto Rošetzký, Jan Maxián, Bohuslav Kalva (titulky), Monika Schullerová a Radka Stupková
Překlad: Hana Pafková
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Luděk Hensl
Úprava a režie: Marek Tomažič
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2006
.